交通意外幾乎每日都在上演，特別是繁忙地段如旺角、銅鑼灣或青衣高速公路，一宗不慎的碰撞就可能演變成複雜的交通事故。「香港交通意外權益協助協會」深入解釋「交通意外和解」的法律框架、和解書使用方法、程序步驟及潛在風險，並提供交通意外和解書範本參考，幫助你在交通事故發生後作出正確選擇。
一、交通意外和解是什麼？
交通意外和解是指在交通意外發生後，涉事雙方透過協商達成共識，以金錢補償方式解決爭議，並簽署具有法律效力的和解書。和解代表雙方不再進一步追討對方責任，也通常不再將事件上報保險或提出訴訟。
二、交通意外和解的優缺點比較
| 優點 | 缺點 |
| 節省訴訟時間與律師費 | 可能獲得較低賠償金 |
| 保持雙方私隱 | 放棄未來提出訴訟的權利 |
| 避免法院繁瑣程序，快速解決 | 若傷者事後病情惡化，或會產生後續風險 |
三、有人受傷時的交通意外和解步驟
當交通意外中有人受傷時，處理和解程序必須格外謹慎。以下是更清晰且條理分明的步驟指引，幫助你妥善應對意外情況，減少後續爭議風險。
步驟一：確保安全並檢查傷勢
- 將車輛停在安全位置，開啟危險警告燈。
- 檢查自己與他人是否受傷，即使對方聲稱「冇事」，也應記錄任何不適（例如頭暈、手臂疼痛等）。
- 為求安全，應致電 999 報警，尤其是當傷者狀況不明。
- 若傷勢輕微，可先初步協商是否進行和解。
步驟二：協商和解金額
- 應考慮潛在的醫療開支，例如：
- 普通門診：$300 – $500
- X 光檢查：$800 – $1,000
- 為避免低估，建議保留預算空間，同時在和解書中註明賠償用途。
- 和解金額應包含所有合理預期的支出，例如藥費、交通費等。
步驟三：簽署和解書並拍照存證
- 雙方達成共識後，立即簽署和解書（建議備有範本）：
- 清楚列明傷勢情況與賠償金額
- 明確指出賠償屬「一次性和解」及「雙方日後不再追討」
- 拍攝以下資料作紀錄：
- 現場照片（車損、傷者狀況）
- 和解書（雙方簽署頁）
- 建議各自保留一份原件，以備不時之需。
步驟四：報警備案（強烈建議）
- 即使選擇和解，也應報警處理，讓警方記錄事故詳情。
- 可獲得報案編號，有助日後作為法律與保險上的第三方證明。
- 報警並不等於放棄和解，而是保障雙方日後權益，特別是當傷勢可能惡化時。
四、常見醫療費用參考表（私家診所）
| 項目 | 平均收費（港元） |
| 普通診症 | $300 – $500 |
| X 光檢查 | $800 – $1,000 |
| 醫療藥費 | $200 – $500 |
| 基本物理治療 | $500 – $1,200（每次） |
五、交通意外和解書範本
以下為交通意外和解書範例，可按實際情況填寫（建議預先列印空白版本，備用）：
交通意外和解書
本人________________（甲方）駕駛車輛（車牌：），於______年___月___日___時___分，在（地點）與________________（乙方）駕駛車輛（車牌：）發生交通意外。
事件中，乙方聲稱受傷情況為：________________________________________。
經雙方協商，甲方／乙方同意賠償港幣________元，作為全部及最終和解金額，並明確用途為：________________________________________。
雙方同意和解後互不追究任何法律責任，簽署此文件為證。
甲方資料：
姓名：________________
身份證號碼：________________
聯絡電話：________________
簽署：________________
日期：________________
乙方資料：
姓名：________________
身份證號碼：________________
聯絡電話：________________
簽署：________________
日期：________________
六、常見交通意外和解風險與注意事項
1.傷勢惡化風險
即使事發當下看似輕微擦傷，也可能隱藏嚴重後果（如腦震盪、骨裂、內出血等）。若未妥善備案或訂立清晰和解條款，日後可能引發二次索償糾紛。
真實案例：
某位司機因碰撞事件與對方「私了」，支付 $2,000 作一次性賠償。對方初稱「冇事」，但一周後聲稱頸椎受傷，經醫療報告證實為長期痛症，並成功入稟民事索償，最終獲賠超過 $500,000。由於該司機未有報警，亦無保留正式醫療與現場證據，難以自保。
風險提醒：
即使雙方已有和解協議，若條款不夠清晰或傷勢日後被視為嚴重，仍可能遭法院認定為「不合理和解」，並重新判賠。
2.和解條款未清晰列明
一紙和解書，若條款寫得模糊，就等於形同虛設。
- 沒有列明「最終和解」、「雙方互不追究」等字眼
- 沒寫明和解金用途（例如醫療費、檢查費）
- 未列明事故日期、車牌號碼、當事人身份
七、降低交通意外和解風險的建議
1.和解書內容
確保和解書中明確寫上「最終和解」、「雙方互不追究」以及賠償金的具體用途。這樣可以防止對方日後反悔或重新提出索償要求。
2.現場證據
拍攝事故現場的相關照片，包括傷者的狀況、車輛損毀、現場環境以及和解書簽署過程。這些照片將作為日後證據，防止對方反口。
3.報警處理
即便您選擇私了，仍應報警備案，並記錄報案編號。這樣可以提供第三方證明，對於未來可能的爭議具有法律效力。
4.通知保險公司
事故發生後，無論是否選擇和解，都應立即通知保險公司，並保留書面紀錄（例如電郵或 WhatsApp截圖）。這有助於確保保險理賠不會因此受到影響。
5.醫療記錄
若傷者有進行醫療檢查或診斷，務必保留醫療報告、收據以及醫生的建議。這些文件能夠幫助證明傷勢，並作為和解過程中的重要佐證資料。
八、常見問題解答
九、結論
對基層市民而言，每分每毫都得來不易，一份合法有效的交通意外和解書，一個清晰明確的處理流程，往往就是保障未來的關鍵。
「香港交通意外權益協助協會」致力為基層市民提供支援，並提供免費法律諮詢服務。如果您或您認識的人在交通意外中受傷，我們將為您提供專業協助與指引，確保您的權益得到全面保障。